Showing posts with label America. Off the Highway. Show all posts
Showing posts with label America. Off the Highway. Show all posts

28 June, 2017

Відверто про Америку

Дніпровський центр «Вікно в Америку» відвідав американський журналіст Зореслав Байдюк, що 17 років працює у великій медійній компанії «Голос Америки» (українська служба), якій цього року виповнюється 75 років. Тож у керівництва компанії виникло бажання дізнатися що українці думають про ці програми, чи дивляться вони їх. 
Українська служба "Голосу Америки" має унікальну можливість з перших вуст передавати своїм глядачам в Україні інформацію про життя у Сполучених Штатах. Пан Зореслав та інші кореспонденти подорожують у найвіддаленіші куточки країни і демонструють Америку без прикрас. На зустрічі була представлена серія відео-замальовок «Американська глибинка» / “Off the highway”  про крихітні містечка та поселень вздовж річки Міссісіпі. Виявилося, що життя і турботи фермерів Америки дуже подібні до українського. Приємно здивував сюжет-розповідь про унікальний будинок літніх людей, куди приходять малі діти з дитячого садка. Вони спілкуються між собою – дорослі передають їм свій досвід, а діти гарний настрій і позитивну енергію. Також цікавим був сюжет про жителів передмість Вашингтону, які кооперуються, щоб дістатися до роботи у дешевший спосіб – якщо у машині окрім водія є 3 пасажири, то дозволяється мчати швидкісною автострадою безкоштовно. Менше транспорту – менший негативний вплив  на екологію міста, люди готові товаришувати-довіряти одне одному в країні, де заборонено автостоп.
Можливо когось знайомство з американськими бізнесовими ідеями може підштовхнути до початку власного бізнесу в Україні.


Дніпровці, що відгукнулися на запрошення бібліотекарів (Facebook, ТВ), дивилися сюжети  і слухали з цікавістю розповідь гостя, одночасно ставили гостю багато запитань. Після перегляду присутніх запитали, що вони думають про програми Голосу Америки" і що ми хотіли би побачити у наступних сюжетах. Журналісти «Голосу Америки» цінують думки своїх глядачів, їх буде враховано під час створення нових програм «Голосу Америки».
Америка стає зрозумілішою після таких зустрічей! Культурні програми за підтримки Посольства США в Україні сприяють порозумінню між Україною та США, прості українці стають поінформованими, більш толерантними, відкритішими, доброзичливішими.
До заходу приєдналися журналісти 51 каналу Спільне бачення, що організували медіа-підтримку візиту Зореслава Байдюка у місто Дніпро. 11 канал зняв сюжет для новин.
Кількість учасників заходу – 80 осіб.


27 June, 2017

TV program of 11 chanal

Америка стає зрозумілішою після таких зустрічей! Культурні програми за підтримки Посольства США в Україні сприяють порозумінню між Україною та США, прості українці стають поінформованими, більш толерантними, відкритішими, доброзичливішими.
До заходу приєдналися журналісти 51 каналу Спільне бачення, що організували медіа-підтримку візиту Зореслава Байдюка у місто Дніпро. 11 канал зняв сюжет для новин.


Zoreslav Baydiuk at Window on America center in Dnipro, Ukraine.
The «Voice of America» Ukrainian service has a unique opportunity to convey to its audience in Ukraine the first hand information about the life in the United States. Mr. Zoreslav Baydiuk and other reporters travel to the most remote corners of the country and show real life America.
At the meeting Mr. Baydiuk featured the video sketches series «America. Off the Highway».
The guests watched   the videos with curiosity and asked a lot of questions afterword.
The Dnipro audience’s feedback was very important for Mr. Baydiuk. The «Voice of America» wants to know the opinion of the Ukrainian public, what topics would be interesting for the Ukrainian viewers. The «Voice of America» journalists appreciate the viewers’ thoughts; they will take them into account during the creation of new “Voice of America” programs.


These programs contribute to the understanding between Ukraine and the United States, after watching them Ukrainians become more informed, more tolerant and friendly.
Participants number – 80 persons.

Have a look at more pictures, please

streem